Satovi - Otpornost na vodu (stvarnost vs sta pise)

Dosta nas u svakodnevnom carryu ima rucne satove. Na vecini satova pise Wather resistant npr. 50m. Sta to znaci? Da moze 50m u dubinu pod vodu? Ne ! Evo kako sam ja to nasao objasnjeno na internetu.

Water resistance rating Suitability:

Water Resistant 30 m or 50 m Suitable for water related work and fishing.NOT suitable for swimming or diving.

Water Resistant 100 m Suitable for recreational surfing, swimming, snorkeling, sailing and water sports. NOT suitable for diving.

Water Resistant 200 m Suitable for professional marine activity and serious surface water sports. NOT suitable for diving.

Diver's 100 m Minimum ISO standard (ISO 6425) for scuba diving at depths NOT requiring helium gas. Diver's 100 m and 150 m watches are generally old(er) watches.

Diver's 200 m or 300 m Suitable for scuba diving at depths NOT requiring helium gas. Typical ratings for contemporary diver's watches.

Diver's 300+ m helium safe Suitable for saturation diving (helium enriched environment). Watches designed for helium mixed-gas diving will have additional markings to point this out.


===============================================================

Za one koji ne znaju engleski ukratko cu prevest:

Od 30-50m = pecanje riba, poslovi koji ukljucuju vlagu i manje kolicine vode

100m = rekreacisko surfanje, plivanje, ronjenje na dah, jedrenje i slicne vodene sportove.

200m = za profesijonalne morske akrivnosti i profi bavljanje vodenim sportovima

satovi za ronjenje - 100m sa ISO6425 standardom = ronjenje na dubinama koje ne zahtjevaju helium

200-300m = ista stvar ko i sat za ronjenje od 100m sa ISO6425 standardom = ronjenje na dubinama koje ne zahtjevaju helium

satovi za ronjenje preko 300m = za dubine koje zahtjevaju helium

Kao i kod svih Kineskih stvari jedinice su pretvorene u stotine s tim da ima još tumačenja tih njihovih "standarda". Ručni satovi za ronjenje su skupi, a pogotovo oni mehanički veliki poznatijih marki na koje običan čovjek ni ne pomišlja jer su prilično specifična roba i to su odreda oni koje si naveo na kraju. Sve ovo što se kupuje kao waterproof služi u pravilu samo za pranje ruku bez da skidaš sat.
Čak i izrazi water proof i water resistance nisu isti.

Moj je CASIO SGW-100 - "water esistant 20 bar". U uputama piše:
Water resistance classification (20 bar)
Perfect for free diving without scuba gear: the watch is water resistant to 20 bar / 200 metres. The metres value does not relate to a diving depth but to the air pressure used in the course of the water resistance test. (ISO 22810)
Odličan za slobodno ronjenje bez ronilačke opreme: sat je otporan na vodu do 20 bara/200 metara. Vrijednost metara ne odnosi se na dubini ronjenja nego tlak zraka koji se koristi u tijeku ispitivanja otpornosti na vodu.

Tijekom petnaestak godina upotrebe je stvarno mrcvaren do kraja. Blato, prašina, voda, cement, znoj i prljavština općenito. Nisam ronio da nekim dubinama, možda max jedno tri metra, koliko ja kao kontinentalac mogu (bez šlaufa ). Samo treba ga oprati poslije prljanja i prilikom mijenjanja baterije obavezno napomenuti uraru da pazi na brtvu i na jednu malu oprugu koja iskoči kad se vadi baterija.
Loša je narukvica, promijenio sam je bar pet puta dok nisam naišao na onu NATO tekstilnu i sad je ok.

U pravilu kod otvaranja poklopca trebala bi se promijeniti i brtva samo što to rade tamo negdje u svijetu gdje su servisi skupi ko zlato i gdje se satovi baš koriste do svojih granica ali to kod nas u pravilu nije bitno. Navalom jeftinih digitalnih satova urari su postali skoro izumrla profesija, a dolaze na popravak Seiko satovi za koje nema zamijenskih dijelova. Ljudi ih nose zbog raznih uspomena ili navike i kada mu pokažeš koliko košta samo ključ koji obično puknke od hrđe i vremena čovjek se sablazni. Ono što mu nema smisla pokazivati je to da na ebay oglasu piše da je dio za kolekcionare koji hoće stare satove vratiti u punu funkciju. Nekome kolekcionarski primjerak, a kod nas još uvijek na ruci :-(